EN 2006, ETHEL BUISSON tombe, presque par hasard, sur le nom de son grand-père, gravé au Mémorial de la Shoah à Paris. Après une période de prise de conscience, elle se lance dans un travail de recherche, de voyage, de photographie et d’écriture. Le projet : se rendre sur les lieux qui ont marqué la fin de vie de Srul Ruger, à des dates clés, 70 ans précisément après les faits.