Yentl est assise à la classe de Rabbi Aquiba (Acte 2)

Yentl s’est échappée du texte d’Isaac Bashevis Singer, son auteur, et nous raconte ses aventures. Elle a choisi Sonia Sarah Lipsyc comme porte-plume qui rapporte ici fidèlement ses conversations avec Yentl. Dans cet épisode, Yentl, qui a la capacité de voyager dans le temps, suit Rabbi Aquiba à la fin de l’un de ses enseignements. Lui aussi, comme Moïse, se retrouve devant le Saint-Béni-Soit-Il et à son tour traverse les siècles. Il se retrouve au XXI^e siècle dans un lieu d’étude où des femmes étudient le Talmud.

Nous retrouverons Yentl régulièrement au travers de ce feuilleton dont nous publions ici des extraits.

La série « Yentl is back » est un manuscrit déposé à la SACD (avril 2014).

Si j’ai laissé Moise, Isaac Bashevis Singer et son fils Israël à leurs questions métaphysiques sur les souffrances des Juifs et du peuple d’Israël, j’ai, par contre, moi, Yentl, suivi Rabbi Aquiba à la fin de sa leçon. Il a effacé le tableau noir, taillé ses crayons et remis ses papiers dans son cartable en cuir.
-Attends, tu te trompes pas… d’années, là ? On n’est pas à l’époque de Jules Ferry, au XIXe siècle, mais tout juste au IIe de l’Ere Vulgaire ?