Anna Klarsfeld En janvier dernier, un rabbin américain a fait parler de lui en prononçant devant sa communauté un sermon entièrement écrit par ChatGPT. Il avait prévenu le public présent que le texte n’était pas de lui, mais quand il leur a demandé quelle en était, d’après eux, l’origine, tous ont pensé à un autre rabbin célèbre pour ses sermons, l’ancien Grand rabbin de Grande-Bretagne Jonathan Sacks z’’l. Un algorithme serait donc aujourd’hui capable de produire du discours religieux ressemblant à s’y méprendre à un discours proprement humain. Qu’est-ce que cette perspective vous inspire ?

Delphine Horvilleur Cela me fait penser à une anecdote qui s’est déroulée dans ma synagogue il y a quelques mois. Une membre de ma communauté [Judaïsme En Mouvement, Paris] avait souhaité adresser un mot à sa petite-fille à l’occasion de sa bat mitsva. Au cours de la cérémonie, elle a pris la parole et lui a dédié un discours vraiment émouvant. À la fin, nous étions tous très touchés… jusqu’à ce qu’elle nous révèle que ce n’était pas elle qui avait écrit les mots qu’elle venait de prononcer, mais ChatGPT !